活动概览
济州岛的和平音乐节
2026年6月5日至7日，第三届江汀和平音乐营在济州西归浦江汀体育公园举行。在停战73周年之际，本届首次扩展为三天两夜，50组音乐人参与。在“歌唱吧，舞动吧，结束战争！”的口号下，三天里反战与和平之歌在江汀海边回响。
期间
2026年6月5日 — 7日
地点
江汀体育公园
参与者
50支团队
参演音乐人
50组参与
Bloco Jafari X PollePolle X Dongbaek Small School
由巴图卡达社群 Bloco Jafari 和艺术团体 PollePolle 组成的合作团队。
Choi Sangdon × Kim Ganggon
一位通过音乐朝圣发展创作和表演的创作歌手。
Yoon Seonae
一位演唱与生活哀欢和时代精神共鸣的拒情歌曲的民谣音乐人
HANASH
一位将来自世界各地的乐器和流派与电子音乐相结合的实验声音艺术家。
Namukkunmingeon
一位用朴实诚恳构建自己故事的创作歌手。
Kita & Olgen
在 2026 年江汀和平音乐营以二人组形式演出。
Son Jiyeon
一位常被称为“韩国琼尼·米切尔”的民谣创作歌手，以其独特的声音 and 创作闻名。
MoredoSaturday
由两位在江汀和平运动中结识的音乐家组成的民谣二人组，通过自然纯真的感性传递和平信息
Chan
一位演奏西塔琴 and 班苏里琴的冥想音乐家。
Moheo
一个迷幻爱尔兰民谣二人组，将爱尔兰的街头表演经验与济州的色彩相结合。
Taehyeon
一位沉浸在牙买加根源雷鬼中的创作歌手，将模拟雷鬼音效和和平信息转化为韩国感性。
工作人员
Director (PM):Lee Sang
Technical & Sound Director:Hwang Kyungha, Kwak Min
Artist Liaison:Kwak Min, Park Yechan, Jai, Hwang Kyungha
Market & Gathering:Namsu, Jai
Crowdfunding & Finance:Najang
Promotion:Lee Sang, Najang, Hwang Kyungha, Chichi
Design:Kim Hongbeom, Najang
Volunteer & Org Coordination:Lee Sang, Najang
Site Operations & Stage:Yum, Lee Sang, Lee Hanju, Jeong Jinseok, Najang
Video:Chichi, Hatti, Dan, Dongwoo
Documentary:Chichi
Photo Records:Kwon Donghee, Kim Donghee
Volunteers:Tattoo Raccoon, Green C, Anna, Yunita, Joeun, Beodeul, Yangsang, Tara, Chan, Caru, Sangsu, Dalme, Jeong Jeonghun, Pedro, Ganghahimalaya, Yunsu, Mwing, Jafari (3 members), Yun Hwaju
联合主办单位
终结战争！
玩耍、舞蹈、歌唱！
来自济州江汀村的近20年和平故事，以及在此基础上建立的音乐节。
20
江汀和平抗争
7,000
每日和平祈祷坚持至今
54
2026年营地参演音乐人
江汀的时间轴
- 2007
海军基地选址
济州岛西归浦市江汀村被指定为海军基地建设地
2007海军基地选址
济州岛西归浦市江汀村被指定为海军基地建设地
- 2009
转型为民军复合港
尽管94%居民反对，海军基地仅改名为'旅游美港'继续推进
2009转型为民军复合港
尽管94%居民反对，海军基地仅改名为'旅游美港'继续推进
- 2012
古龙鼻岩被炸毁
联合国教科文组织生物圈保护区内的天然熔岩被炸药摧毁
2012古龙鼻岩被炸毁
联合国教科文组织生物圈保护区内的天然熔岩被炸药摧毁
- 2015
国际和平奖
江汀村获IPB'肖恩·麦克布莱德和平奖' — 世界认可的和平运动
2015国际和平奖
江汀村获IPB'肖恩·麦克布莱德和平奖' — 世界认可的和平运动
- 2016
海军基地建成
在国家暴力下基地建成：700余人被拘留、60余人被逮捕、罚款₩4亿、索赔₩34.5亿
2016海军基地建成
在国家暴力下基地建成：700余人被拘留、60余人被逮捕、罚款₩4亿、索赔₩34.5亿
- 2018
国际阅舰式被强行举办
美国核动力航空母舰驶入济州海军基地
2018国际阅舰式被强行举办
美国核动力航空母舰驶入济州海军基地
- 2024
和平专辑发行
《致远方不知名的你》——收录13首曲目
2024和平专辑发行
《致远方不知名的你》——收录13首曲目
- 2025
机动舰队司令部创建
海军基地升格为机动舰队司令部。美国海军舰艇开始定期靠港，济州被纳入美国军事战略体系
2025机动舰队司令部创建
海军基地升格为机动舰队司令部。美国海军舰艇开始定期靠港，济州被纳入美国军事战略体系
古龙鼻岩，江汀的象征。这块经数万年海浪雕琢的熔岩，于2012年为建设海军基地而被炸毁。
但那些在古龙鼻岩上祈祷、歌唱、起舞的人们的记忆从未消逝。这个近20年来每天清晨都有和平祈祷的村庄的故事，是这个音乐营的根基。
不是用军事基地，而是用音乐。不是通过对抗，而是通过团结。江汀和平音乐营是建立在这段记忆之上的节庆。因为最美的抗争，是一起歌唱。
从巴勒斯坦到朝鲜半岛，只要战争不结束，我们的歌声就不会停止
唱起来，跳起来，终结战争！
为了安全有尊严的营地
江汀和平音乐营是所有参与者安全、有尊严地共处的场所。本规则同等适用于音乐人、工作人员、志愿者和观众。
举报与联系方式
性别平等负责人（性暴力事件） 010-8170-2188 / 010-2379-0760
其他事项 010-3693-3971
