Keep Singing
for Palestine

इस वर्ष मार्च में अमेरिका और इज़राइल ने ईरान पर आक्रमण किया। युद्ध के शुरुआती दिनों से ही ट्रम्प दक्षिण कोरिया से सैनिक भेजने की माँग करते रहे हैं। जो सरकार पहले कहती थी कि वह सैनिक भेजने पर विचार नहीं कर रही, वह अब कहने लगी है कि वह "राष्ट्रहित को सर्वोपरि रखते हुए विभिन्न विकल्पों पर विचार कर रही है।"

इसी के चलते शनिवार, 12 सितम्बर को सियोल में तैनाती के विरुद्ध प्रदर्शन हुआ। उसे शुरुआत मानकर अब चुसोक से पहले अधिक से अधिक नागरिकों को संगठित करना होगा और तैनाती-विरोधी जनमत की निरंतर ताक़त दिखानी होगी। जब वर्तमान सरकार की लोकप्रियता लगातार गिर रही है, तब चौक पर जुटे लोगों की पुकार तैनाती रोकने का कारगर रास्ता भी है और वह आख़िरी मोर्चा भी, जो दक्षिण कोरिया को ईरान पर हुए आक्रमण-युद्ध का अपराधी बनने से रोक सकता है।

गांगजोंग पीस एंड म्यूज़िक कैंप की आयोजन समिति ने शनिवार, 19 सितम्बर को सियोल के बानजुल नामक स्थल पर फ़िलिस्तीनी मुक्ति आंदोलन के साथ एकजुटता में एक शांति कॉन्सर्ट करने की योजना बनाई थी। किन्तु समिति ने माना कि यह समय संगीत के ज़रिए एकजुटता से आगे बढ़कर, नागरिकों के साथ सीधे चौक पर उतरकर कार्रवाई करने का है। इसलिए हम Keep Singing for Palestine कॉन्सर्ट की योजना बदल रहे हैं।

फ़िलिस्तीनी जनता पर थोपा गया औपनिवेशिक शासन और नरसंहार तथा अमेरिका और इज़राइल द्वारा छेड़ा गया ईरान पर आक्रमण-युद्ध कतई अलग-अलग मामले नहीं हैं। ये एक ही सिलसिले की त्रासदियाँ और आक्रमण की एक शृंखला हैं, जिनमें साम्राज्यवादी सैन्यवाद लोगों के जीवन और शांति को रौंदता है और हिंसा को जायज़ ठहराता है। फ़िलिस्तीन की शांति के लिए गाना ही ईरान पर आक्रमण-युद्ध का विरोध करना है, और यह दक्षिण कोरियाई सैनिकों की तैनाती रोकने से गहराई से जुड़ा है।

अभी, जब यह आशंका है कि चुसोक से पहले प्रस्ताव पेश कर दिया जाएगा, चौक पर जुटने वाले लोगों की आवाज़ ही इस ख़तरनाक आक्रमण-युद्ध की रफ़्तार को रोक सकने वाला मज़बूत मोर्चा है। गांगजोंग पीस एंड म्यूज़िक कैंप संगीत में निहित एकजुटता की ताक़त लेकर सड़कों पर, चौक पर उतर रहा है। हमारे साथ आइए, ताकि फ़िलिस्तीन की मुक्ति के गीत ईरान पर युद्ध के विरोध और दक्षिण कोरियाई सैनिकों की तैनाती रोकने की पुकार के साथ एक होकर गूँज सकें।