メインコンテンツへスキップ
ガンジョン村の海辺で行われた平和音楽キャンプのステージ

ガンジョン平和音楽キャンプ

戦争を終わらせよう!歌おう、踊ろう

ガンジョン村から始まる平和のメッセージ

私たちについて

平和のための歌

済州の江汀(ガンジョン)村、荒い風が吹くグレオンビ岩の前で、私たちは初めて歌いました。平和は大きなスローガンではなく、互いの声に耳を傾ける瞬間から始まることを知りました。

ガンジョン平和音楽キャンプは、戦争のない世界を夢見る音楽家たちの連帯とフェスティバルです。国境や言語を越え、最も美しい武器である音楽で平和を語ります。

共に歌い、踊り、抱きしめ合うとき、戦争は止まり、平和の波はさらに遠くへ広がります。

続く平和

最初のハーモニーは2023年の夏に始まりました。私たちの祭りは一度きりのイベントではなく、毎年ガンジョンの夏を守る粘り強く美しい平和の儀式として続いていきます。

2026キャンプを見る

国境のない連帯

パレスチナのガザからウクライナまで、紛争地を忘れません。ガンジョン平和音楽キャンプは単なるコンサートを超え、苦しむ人々と共に立ち平和を願う力強い連帯の場です。

プレス報道を見る
제주 강정마을 평화 음악 캠프 풍경

戦争を終わらせよう!

遊ぼう、踊ろう、歌おう!

済州カンジョン村から始まった20年近くの平和の物語。そしてその上に築かれた音楽フェスティバル。

0 年以上

カンジョンの平和抵抗

0 日以上

毎日の平和の祈りを維持

0

2026年キャンプ参加ミュージシャン

カンジョンの歩み

  1. 2007

    海軍基地決定

    済州島西帰浦市カンジョン村が海軍基地の建設地に選定

  2. 2009

    民軍複合港に転換

    住民94%が反対するも、海軍基地を「観光美港」に名前だけ変えて推進

  3. 2012

    クロムビ岩の爆破

    ユネスコ生物圏保全地域内の天然溶岩が爆薬で破壊される

  4. 2015

    国際平和賞受賞

    江汀村、IPB「ショーン・マクブライド平和賞」受賞 — 世界が認めた平和運動

  5. 2016

    海軍基地完成

    国家暴力の末に基地完成:700人以上拘束、60人以上逮捕、罰金₩4億、損害賠償請求₩34.5億

  6. 2018

    国際観艦式の強行

    米国の原子力空母が済州海軍基地に入港

  7. 2023

    第1回キャンプ(11組)

    カンジョン体育公園で平和音楽キャンプが始動

  8. 2024

    平和アルバムリリース

    『名前も知らない遠い場所のあなたへ』— 全13曲

  9. 2025

    機動艦隊司令部創設

    海軍基地が機動艦隊司令部に昇格。米海軍艦艇の寄港が本格化し、済州が米軍事戦略の拠点に編入

  10. 2025

    第2回キャンプ(11組)

    カンジョンに再び響く平和の歌

  11. 2026今年

    第3回キャンプ(54組)

    基地完成から10年、過去最大規模の3日間フェスティバル

済州カンジョン村の海岸風景

カンジョンの象徴、クロムビ岩。何万年もの波に削られたこの溶岩は、2012年に海軍基地建設のため爆破されました。

カンジョン平和音楽キャンプの演奏風景

しかし、クロムビの上で祈り、歌い、踊った人々の記憶は決して消えませんでした。約20年間毎朝平和の祈りが捧げられてきたこの村の物語が、このキャンプの根です。

カンジョン平和音楽キャンプの夜のフェスティバル

軍事基地ではなく音楽で。対立ではなく連帯で。カンジョン平和音楽キャンプはこの記憶の上に築かれたフェスティバルです。最も美しい抵抗は共に歌うことだから。

パレスチナから朝鮮半島まで、戦争が終わらない限り、私たちの歌も終わらない

歌おう、踊ろう、戦争を終わらせよう!